Ein neues Format bietet die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln für ihre berufsbegleitenden Online-Lehrgänge zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) ab Oktober an. Das neue Lehrgangsformat bietet aktualisierte Lehrinhalte und wird in sechs Fremdsprachen als Live-Online-Ausbildung angeboten. Alle Kurse bereiten auf die staatliche Prüfung vor. Interessierte lädt die Schule zum digitalen Informationsabend ein am Donnerstag, 10. Oktober 2024 um 17.30 Uhr.  Eine Anmeldung ist auf https://www.dolmetscherschule-koeln.de/aktuelles/online-infoabend/ erforderlich.

Praxisorientierte Online-Live-Seminare mit individueller Betreuung für sechs Sprachen

Die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln ermöglicht eine flexible und ortsunabhängige...

Alte Großmarkthalle soll erhalten werden – Konzeption für Food Hub geht weiter

Im Kölner Süden entsteht ein neues Stück Stadt: die Parkstadt Süd. Rund um die historische Großmarkthalle in Raderberg soll ein lebendiges, bunt gemischtes Stadtviertel mit mehreren tausend neuen Wohnungen, Büros und Gewerbeflächen, kulturellen und sozialen Einrichtungen und Grünflächen entstehen, die unter anderem den Inneren Grüngürtel erweitern sollen. Der Rat der Stadt Köln hat in seiner Sitzung am Dienstag, 1. Oktober 2024, gleich vier Entscheidungen im Zusammenhang mit der Parkstadt Süd und dem Großmarkt getroffen.

Eine Voraussetzung für die Verwirklichung des Projekts "Parkstadt Süd" ist die Beendigung des Großmarkts am Standort Raderberg. Der Rat hat...

Die Stühle stehen für Kommunikation
Die Bäume für die Luftqualität

Beide Aspekte sind für ein gutes Stadtklima essentiell. Die Kommunikation führt zu tragfähigen Gemeinschaften und wirkt gegen die Vereinsamung in der Stadt. Die Bäume sorgen für eine Verbesserung der Luftqualität und Reduzierung der Überhitzung und damit für einen angenehmen Aufenthalt im öffentlichen Raum.

Ein privater Sponsor schafft die Grundfinanzierung für 1000 Stühle und 1000 Bäume. Jede private Gruppe aus mindestens 10 Personen kann sich bewerben, um einen bestehenden öffentlichen Platz zu verbessern oder einen neuen zu schaffen. Bestehende Initiativen zu Grün in der Stadt und sozialem Miteinander sollen verknüpft...

Nachdem Titania Medien im Mai dieses Jahres das erste Hörspiel-Double der Brüder Grimm im Rahmen der Reihe Gruselkabinett Schauermärchen sowie der klassischen Märchen veröffentlicht hat, präsentiert das mehrfach preisgekrönte Hörspiellabel nun das nächste gemischte Doppel. Am 27. September 2024 erscheinen ebenfalls gleich zwei neue vertonte Märchensammlungen: eine Auswahl der düsteren grimmschen Märchen Gruselkabinett: Schauermärchen Fitchers Vogel, Das Mordschloss und Der Wacholderbaum sowie Folge 17 der beliebten Hörspielreihe Grimms Märchen mit den Geschichten Der Gevatter Tod, Das Lumpengesindel und Die drei Schlangenblätter.
 
Die 1812 erstmalig veröffentlichten deutschen Kinder- und Hausmärchen (kurz KHM) der Volkskundler...